Mit Unterstützung von KI-Werkzeugen verfasst und durch automatisierte Prüfungen kontrolliert.
Dieser Inhalt wurde automatisch aus der französischen Version übersetzt.
Die MLB-Transferfrist, festgelegt auf den 3. August um 18:00 Uhr, rückt näher und die ersten Schüsse sind bereits abgefeuert. Die Red Sox eröffneten am Samstagabend das Geschehen mit einem Trade, der Bände über ihre Ambitionen spricht, während in Cincinnati ein Schicksalsschlag droht, wochenlange Verhandlungen zunichte zu machen.
Boston setzt auf die Schlagkraft von Curtis Mead
Die Red Sox haben den 24-jährigen Linkshänder-Pitcher Connelly Early zu den Washington Nationals geschickt im Tausch gegen den Infield-Spieler Curtis Mead.
Die Red Sox haben den 24-jährigen Linkshänder-Pitcher Connelly Early zu den Washington Nationals geschickt im Tausch gegen den Infield-Spieler Curtis Mead. Der Schritt, der am Sonntagmorgen von beiden Clubs offiziell gemacht wurde, markiert den ersten größeren Trade dieser Periode vor der Frist.
Mead, 25 Jahre alt, kommt aus einer überzeugenden ersten Saisonhälfte: 17 Homeruns, einen Schlagdurchschnitt von .278 und einen OPS über .800 im Trikot der Nationals. Der Australier, der die zweite und dritte Base abdecken kann, bringt Boston eine rechtshändige Bedrohung, die das Lineup dringend benötigte. Alex Cora, der Manager der Red Sox, hat nun ein zusätzliches Ass im Rennen um die Wildcards, das bis zum Ende eng werden dürfte.
Auf der Seite von Washington stellt Early eine Wette auf die Zukunft dar. Der Linkshänder, ein ehemaliger Drittrunden-Pick, hat in dieser Saison in 14 Starts eine Earned Run Average von 3.89 erzielt. Die Nationals, die im Playoff-Rennen keine Rolle spielen, nutzen den aktuellen Wert von Mead, um ihre junge Rotation zu stärken.
Cincinnati verliert Steer und damit sein bestes Tauschpfand
In Cincinnati ist die Stimmung deutlich gedrückter. Die Reds haben Spencer Steer am Montag für 10 Tage auf die Verletztenliste gesetzt, er erlitt eine Bänderdehnung im rechten Handgelenk. Der 28-jährige Infield-Spieler, der in dieser Saison 22 Homeruns und 68 RBIs erzielt hat, war einer der meistgenannten Namen in Transfergerüchten.
Seattle, Philadelphia und die New York Yankees hatten alle Interesse an dem vielseitigen Rechtshänder gezeigt. Seine Verletzung, die im neunten Inning des Spiels am Sonntag gegen die Cubs auftrat, ändert die Lage radikal. Es wurde keine Rückkehrfrist bekannt gegeben; die für Dienstag geplanten medizinischen Untersuchungen werden zeigen, ob Steer hoffen kann, vor September wieder zu spielen.
Für die Reds, die mit einer Bilanz von 49-55 bereits Letzter der NL Central sind, kommt dieser Rückschlag zum schlechtesten Zeitpunkt. David Bell, ihr Manager, hatte letzte Woche zugegeben, dass das Team vor der Frist „alle Optionen“ auslotet. Ohne ihr Trumpf-Ass schrumpfen diese Optionen auf ein Minimum.
Ein noch erstarrter Markt
Der Auftakt von Boston hat noch nicht die erhoffte Lawine ausgelöst. Mehrere General Manager, die von The Athletic anonym zitiert wurden, sprechen von einem „ungewöhnlich ruhigen“ Markt eine Woche vor der Frist. Die geforderten Preise für Starting Pitcher – die begehrteste Position – bleiben hoch, und potenzielle Verkäufer wie Detroit oder Miami warten ab, in der Hoffnung, die Gebote in die Höhe zu treiben.
Eine Gewissheit: Der Early-Mead-Trade hat das Eis gebrochen. Die kommende Woche wird zeigen, ob er nur das Vorspiel eines Feuerwerks war oder ein Rohrkrepierer in einem von Vorsicht dominierten Markt.