Redigido com a ajuda de ferramentas de inteligência artificial e verificado por controles automatizados.
Este conteúdo foi traduzido automaticamente da versão em francês.
Na segunda-feira à noite, o Wrigley Field rugiu como nos melhores momentos de outubro. Os Chicago Cubs viraram o jogo contra os Dodgers, que começaram em disparada, e venceram por 10-5, aplicando a quarta derrota consecutiva a Los Angeles. Uma noite em que cada rebatida dos donos da casa parecia pesar ainda mais no céu californiano.
Cinco arremessos, três corridas, depois o silêncio
Shohei Ohtani e Andy Pages acertam duas simples, e Tommy Edman manda um arremesso de Matthew Boyd por cima do muro do campo esquerdo.
O cenário acelera logo nos primeiros segundos. Shohei Ohtani e Andy Pages acertam duas simples, e Tommy Edman manda um arremesso de Matthew Boyd por cima do muro do campo esquerdo. Três corridas em cinco arremessos. O Wrigley congela, no tempo de absorver esse golpe relâmpago.
Edman, ex-Cardinal, conhece este estádio de cor. Ele acertou seu décimo sexto home run em setenta e quatro jogos de carreira contra os Cubs. Uma estatística que diz tudo sobre sua facilidade neste estádio, mas que não foi suficiente para segurar o time.
Alcántara acende o pavio
A resposta de Chicago não demora. Na segunda entrada, Kevin Alcántara manda um home run de duas corridas que devolve a vantagem aos seus, 4-3. O dominicano de 23 anos, ainda em adaptação ao mais alto nível, faz sua melhor atuação do verão: uma dupla, um home run, duas corridas impulsionadas, e aquele sorriso discreto que diz muito sobre sua confiança no momento.
No lado oposto, Justin Wrobleski balança. O canhoto dos Dodgers sofre sete corridas merecidas em quatro entradas e meia, abalado por uma defesa que comete dois erros evitáveis. O tipo de apagão coletivo que transforma uma largada perfeita em naufrágio.
Suzuki e Kelly, dupla de impacto
Seiya Suzuki escolhe a quarta entrada para cravar o prego. Seu décimo nono home run da temporada, uma rebatida limpa de duas corridas, leva o placar a 7-3. O japonês vive a melhor fase do seu verão: trinta e seis rebatidas desde o intervalo do All-Star, sessenta e três corridas impulsionadas no total. Uma produção de rebatedor limpa que poucos esperavam em abril.
Na sequência, Carson Kelly adiciona seu quinto home run na temporada, também de duas corridas. O receptor, que chegou discretamente no inverno passado, tem seu momento de glória diante de 39.384 torcedores conquistados. Quatro home runs no total para Chicago. Quatro golpes que transformam uma noite mal começada em demonstração.
Uma sequência negra que cai mal
Los Angeles não perdia quatro jogos seguidos desde maio. O retrospecto continua impressionante (69-43), mas as rachaduras aparecem no pior momento. A data limite de transferências pode ter trazido sangue novo, mas a engrenagem engasga. O bullpen cansa, a defesa falha, e os braços jovens têm dificuldade em aguentar a distância.
Para os Cubs (63-49), a operação wild-card se concretiza. A Central da Liga Nacional continua dominada por Milwaukee, mas Chicago se agarra com uma formação que mistura veteranos experientes e jovens promessas sem medo. O tipo de alquimia que torna um time perigoso quando setembro se aproxima.
Na terça-feira, a série continua com um duelo de arremessadores empolgante. Tarik Skubal, recém-chegado de Detroit, fará sua estreia com o uniforme dos Dodgers. Do outro lado, Javier Assad tentará afundar ainda mais os californianos em dúvida. Uma coisa é certa: o vento mudou sobre o Lago Michigan.
